Subtropisches Klima, türkisblaues Meer, weißer Sandstrand, farbenfrohe Unterwasserwelt & herzliche Menschen... Es dauert nicht lange, bis man sich hoffnungslos in Miyako verliebt hat.

Hier können Sie an fast menschenleeren Stränden entspannen, jede Art von Wassersport betreiben und abends in einem der unzähligen Izakaya den Tag mit einem Glas Awamori und vielen neuen Freunden ausklingen lassen.

Lassen Sie sich von der Inselwelt verzaubern. Stöbern Sie in Fotos, lesen Sie über Hintergründe & Legenden und erfahren Sie Nützliches zur Planung Ihres Aufenthalts. Für Anfragen in deutscher Sprache stehen wir Ihnen gern telefonisch oder per Email zu Verfügung.
 

 

 KURZER ABRISS MIYAKOS

Die Inselgruppe Miyako befindet sich etwa in der Mitte des Ryūkyū-Archipels, das sich bogenförmig von Nordosten nach Südwesten spannt. Sie liegt 303 Kilometer südwestlich der Hauptinsel Okinawa (Hauptstadt Naha) und 133 Kilometer ostnordöstlich von Ishigaki. Die gesamte Insel Miyako ist weitgehend flach, die höchste Erhebung ist der Yokodake mit einer Höhe von 114 Metern.

Die Bodenbeschaffenheit ist vor allem durch emporgehobenes Korallenmaterial (Kalkstein) sowie Blöcke aus Sandstein und Tonschiefer geprägt. 52 Prozent der gesamten Fläche (etwa 12.000 Hektar) werden landwirtschaftlich genutzt.


Die Miyako-Inseln

Miyako
Größte der Miyako-Inseln. Mit ihrem lebhaften Stadtteil Hirara, den unzähligen Bars und Restaurants und einigen der schönsten Stränden Japans ist Miyako das Herz der Inselgruppe.

Ikema
Insel mit Bonito-Fischerei. Das Moor im Inneren der Insel ist ein Paradies für wildlebende Vögel. Mit der Ikema-Brücke entstand eine Verbindung zur Hauptinsel Miyako. Ikema, wo die Tradition der „Utaki“, der heiligen Stätten, noch hochgehalten wird, ist auch als „Schatzkästchen der Volkskunde“ bekannt.

Ōgami
Einer Legende nach soll der Schatz des Seeräubers Kid auf dieser geheimnisvollen Insel vergraben sein. Auf der kleinen Insel mit einem Umfang von nur etwa zwei Kilometern ist die „Utaki“-Tradition im Vergleich zu den anderen Inseln der Miyako-Gruppe noch besonders lebendig. Alljährlich wird ein Fest zum Gedenken der Ahnen unter Ausschluss jeglicher Öffentlichkeit abgehalten.

Fährverbindung: Ōgami Kaiun, Tel.: 0980-72-5477

Shimoji
Der einzige Piloten-Übungsplatz Japans. Mit einer Länge von 3.000 Metern ist die Startbahn fast so lang wie die Hauptstartbahn des Flughafens Haneda (Tokyo). Um den Flugplatz herum führt eine Straße, von der aus man einen schönen Blick auf die Bucht hat.

Irabu
Seit alters her wird Fischerei auf Irabu eifrig betrieben, auch heute noch ist die Fangquote der Insel die höchste in der gesamten Präfektur. 15 Minuten mit der Fähre von Miyako. Die bekanntesten Sehenswürdigkeiten sind die Tōri-Ike, zwei Teiche, die unterirdisch mit dem Meer Verbindung haben, der Aussichtsturm Makiyama sowie die Strände Toguchi und Sawada.

Minna
Das etwa zehn Kilometer nördlich von Tarama gelegene Minna ist rings von Korallenriffen umgeben und bietet viel grüne Natur.

Fähre auf Bedarf (Familie Miyaguni, Tel.: 0980-79-2773)

Tarama
Die nahezu kreisförmige Insel Tarama liegt in der Mitte zwischen Miyako und Ishigaki. Neben den Augusttänzen sind zahlreiche weitere traditionelle Künste erhalten. Die als Windschutz in mehreren Reihen angebauten Mangostinbäume lassen Erinnerungen an alte Stadtansichten Miyakos aufkommen.

Entfernung bis Miyako
Flugzeug: 25 Minuten (RAC, RyūkyūAir Commuter, Tel.: 0980-79-2806)
Fähre: zweieinhalb Stunden (Tarama Kaiun, Büro Hirara, Tel.: 0980-72-9209)

Kurima
Kleine Insel, die direkt gegenüber des Strandes Maehama liegt. Im Winter wird Kurima ebenso wie Ikema und Irabu von den vorbeiziehenden Graugesichtbussarden (Falkenart) als Ruheort genutzt. Auffällig sind die zahlreichen Überreste von Freilandbestattungen und "Myāka", großen Steingräbern.
Von Miyako über eine Brücke zu erreichen.

Miyako in Zahlen

Lage
24 bis 25 Grad nördliche Breite     125 bis 126 Grad östliche Länge
Fläche 226,3 Quadratkilometer
Bevölkerung 56.040 Einwohner    (Stand 31. März 2006)
Haushalte 22.666   (Stand März 2006)
Bevölkerungsdichte 257 Personen pro Quadratkilometer
Höchste Erhebung Yokodake (114,6 Meter)
Durchschnittstemperatur 23°C
Durchschnittliche Luftfeuchtigkeit 80 Prozent
Durchschnittlicher Jahresniederschlag 2033,1 Millimeter
Klima Subtropisch-Ozeanisch

DAS WETTER

Saisonale Ereignisse °C (Luft) °C (Wasser) Empfohlene Kleidung
Jan Winter Kältewelle Mitte des Monats 17,2 20,1 Leichter Anorak
Feb Erste Knospen, Beginn der Kirschblüte
Frühlingskältewelle
17,6 20,2 Langärmliges Hemd
Mär Frühling Beginn der Korallenstrauchblüte
Frühlingsdunst, Schwalbenzug nach Norden
19,3 21,2
Apr Vorsommer - Regenzeit Volle Korallenstrauchblüte,
erneuter Kälteeinbruch
22,1 23,2 T-Shirt, kurze Hose
Mai Beginn der Regenzeit 24,8 25,9
Jun Beginn der tropischen Jahreszeit 26,8 27,6
Jul Sommer Hochsommer 28,3 29,0
Aug Zug der Schwalben nach Süden
Herbststürme, Taifune
28,0 28,9
Sep Ende der tropischen Jahreszeit
Herbstwinde, Taifune
27,1 28,3
Okt Herbst Zug der Falken
kurze Herbsthitze
24,9 22,1 Langärmliges Hemd
Nov Monsun 22,1 23,6
Dez Winter Kältewelle zu Monatsbeginn 19,0 21,4 Leichter Anorak, Jacke
 
© 2007 Miyakojima City Hall - Department of Tourism and Commerce. Alle Rechte vorbehalten. Impressum
Es wird keinerlei Haftung für Übermittlungsfehler, Richtigkeit oder Vollständigkeit von Angaben und Eintragungen auf diesem Server, sowie deren Darstellungsart übernommen. Gleiches gilt für das Verweisen auf andere Informationsdienste durch Hyperlinks. 

Fotocredits: Daiko